You can list a team and show the team in your photos. Describe one of the horses in the color/age/height fields and then use the body of the ad to include more details.  There is a "Skill" of "Two-in-One Package" as well as others that you can use such as Driving, Draft, Team, etc.